感謝小妹借我這本書～
我幾乎不看小說，頂多就家中全套金庸跟一些偵探小說，
少看的原因之一是這些外國有.的名字每次都搞死我…
ex: 亨利.季辛吉和法提烏蘭汗穆拉
看到時腦袋就要轉換成○和△方便閱讀…Orz
一開始的幾個章節的人物加地名讓我有點不太能進入情況，
看得模模糊糊後才又突然整個清楚到底現在誰和誰是什麼關係，
後來就越看越引人入勝，這本書會這麼暢銷真的不是沒有原因，
每個人物的特色鮮明，一直覺得主角的老爸真是超級英雄，
超討厭主角的態度，對於哈山的忠心耿耿深感敬佩。
也在這些人物互動中，深深體會到一些種族的階級制度是多麼可悲的事情。
但最後的劇情大逆轉，哈山的身世讓我震驚了一下，
也讓我一直在半夜還捨不得放下這本書，硬撐著看完才把書放下。
為了想了解怎麼去讀一本小說，看之前還特定問了粉，
瞭解她讀的方法，後來覺得這本大致就跟看金庸差不多，
看完一頁就還想看再來到底發生了什麼事情。
翻譯的文字很動人，看著書的描述，立刻就能進入那種情境，
讓我又有點想看看原文書是不是有更不同的體會。
(還好我沒瘋…)
但是如果有能力直接看原文一定會是最棒的享受。
唯一的罪行是偷竊。因為它剝奪了別人的財物，剝奪了別人的生命 ，剝奪了別人知道真相的權利。
這句話從英雄父親的口中講出來超有哲理，可惜人非聖賢…
他老爸還是讓我失望了…@@
「為你，千千萬萬遍」。這句話誠懇的說出一個人的思想，
超喜歡這句，超喜歡哈山忠實的實踐這句話的精神，
這句話也貫穿了整本書中。
書中把塔利班的神學士描寫的殘忍暴力，
視人命為無物，在網路上看一些其他人的心得後看到這篇文章，
看完後覺得書中也許真的太多美國帝國主義的色彩，
我們應該用更多不同角度看事情。
有很多想法卻一直寫不出來，又很怕寫一些心得會爆雷…
原來不能爆雷是這麼痛苦的事情，
所以就只能很模糊的寫，對於心得的練習也還需要多加強，
但這真的是一本很棒的小說，有機會希望再看一次，
等文筆更進步時，再完整紀錄自己的感受，
為你，千千萬遍~
Read More
這是勸敗文嗎?? 我昨天在書櫃上找到鐘樓怪人，看了一下就睡著了，果然缺乏文學素養，說不定看原文的還可以看比較久說。
回覆刪除這個有電影啊，看電影你就不用花腦力去記一堆名字了。
回覆刪除To jason:
回覆刪除放心 原文只會讓你看15分鐘，
本週是我文藝氣質週啦，把鐘樓怪人拿來吧...
To sean:
我覺得小說比較詳細ㄟ，電影還是有差...
昨天看了第一章.. 描寫的太詳細了，沒有共鳴很難繼續阿。
回覆刪除是千千萬萬遍…你少了一萬 哈山哭哭
回覆刪除對耶，都忘記師父您閱讀過這本書了，
回覆刪除我以為你都看我高中看得十月的天空那時期的XD